【设计江湖】果扬&木马设计对未来生活的思考
HyungKun Yoon
首席设计总监/联合创始人/国籍韩国（首尔）
日本国立千叶(Chiba)大学大学院设计科学专攻博士课程（感性工学设计）
上海交通大学媒体与设计学院工业设计系教授
丁伟
木马设计创始人
环华理工业设计创新中心主任
上海清华国际创新中心未来设计研究院院长
设计立县计划推动者
问:去年丁老师在专栏中提到要讲好上海的设计故事，要回到“超以象外，得其环中”这句话，丁老师如何理解？
结合把握内因与外因。
柳冠中先生提出“超以象外，得其环中”是设计的根本，这大概就是柳先生对系统论的解读。比如我们要研究一个问题，如果只盯着这个问题，是很难从它的自身找到答案的，你应该去研究它的环境和它的外部；这就是所谓内因和外因的问题。
问: 如何看待新技术更新会让老年人更难跟上的问题?
技术越进化，越接近生命的本质。
原研哉在小米品牌升级时的设计说明里曾经讲过，科技越进化越接近生命的本质。他的设计理念就是让小米品牌从一个科技的、能够感知到的一个品牌转向智能的、更接近生命的本质的品牌。
老人可能对技术、对它的界面有一种陌生和冷漠感。但是根据原研哉所讲，实际上它到了另外一个层面：技术的进化，它更接近生命的本质，没有那么的冷漠和难以接受。所以从这个角度来看，这个问题应该就不存在。
问: 我们现在生活为什么需要设计？它能够带来什么样的效应？
设计师链接多种资源实现同一目标。
可以通过对比来呈现这个问题。我觉得科学思维、商业思维、设计思维实际上它是不一样的。我原来关于角色的局限性有三大思考：有效期、局限性还有灰度。这三个思考也决定了我看待世界的很多的角度，其中有关于角色的局限性。比如我觉得设计师的局限性是缺少主体意识，会容易把自己作为服务方。设计的价值是可以链接很多的资源，奔向某一个目标，无论是在农耕时代还是在今天的信息和服务经济时代。
